Wintel是一个很有意思的单词,形象的说明了微软和英特尔的联盟关系。这种联盟是那么的自然、稳定、可靠,至少在过去30年是这样。
任凭世界风吹雨打,Wintel联盟依然闲庭信步,直到2010年。
在乔布斯刚回归的时候,一切都似乎都风平浪静。英特尔依然在按部就班的往芯片中塞入更多的晶体管,把纳米、线程、总线等技术名词孜孜不倦的普及到了千家万户;另一边的Windows,1234567,就这么数下来了。俩家公司各自发展紧密配合,数钱数到手抽筋。
30年的婚姻,除了英国叫象牙婚之外,大多数国家都叫做珍珠婚,包括美国和中国。不管是象牙还是珍珠,都是极其珍贵的。在那些珍贵的日子里,Wintel比翼齐飞。30年前,媒婆IBM给让这对金童玉女进了PC教堂;30年后,英特尔市值1500亿,微软市值2700亿,媒婆IBM卖掉PC业务的时候,价格是17.5亿……沧海桑田啊,还记得潘美辰的那首歌吗?
30年后,苹果一唱天下白,谷歌安卓百花开,Wintel垄断已经摇摇欲坠了。
2010年,乔布斯大手一挥,祭出法宝iPad,一个扁扁的电子玻璃板,这是一个历史性的时刻——个人计算领域变天了。
苹果系统在各条战线上的主流化,对Wintel的挑战是最大的。更可怕,苹果之后还有一个更凶狠的家伙,他就是Google。
江山代有人才出,各领风骚数十年。Wintel落寞之后的IT主角,非苹果与谷歌莫属。不同的是,这俩大巨头都是自己发展起来的,没有媒婆,没有勾搭,有合作,也有竞争。
这对用户是个好消息。
iPad一不用intel,二不用windows,CPU厂商自己收购,软件自己开发。苹果和Android的App store模式 更是颠覆了微软的应用发布和捆绑模式,软件更加自由地被开发着,用户有了更多的选择。
苹果是第一个撼动Wintel垄断联盟的,但绝不是最后一个。
如果说苹果是Wintel的一个强劲对手,那么谷歌就可以说是一个杀手。谷歌云计算的趋势和优势对于个人计算模式的颠覆是毋庸置疑的,Android系统的广泛使用,使得个人计算的硬件平台瞬间变成了百舸争流的竞争模式,三星、高通、TI、摩托罗拉等一帮半导体老面孔通过网络和开放的Android又一次站在了Wintel对面,眼红了20年啊,凭啥让Wintel垄断?
世界需要开放和竞争,世界需要缤纷的色彩,苹果就是那个大闹天宫的孙猴子,是创新的急先锋,冲开了Wintel的垄断枷锁。接着,谷歌率领群狼跟随苹果掩杀而来……
Wintel垄断联盟的末日,真的要到来了吗?(刘兴亮志恒)
这样一个巨大的市场,在中国,以前只是立方网、街旁、玩转四方、冒泡等一些创新型公司在玩;现在,巨头也杀了进来。上月底,盛大游玩网一款基于iPhone的LBS客户端也悄悄上线,在App Store里搜索游玩网既可下载。除了在一些热点POI实现Check in功能,还可以拍出来很有趣的增强实境的照片。据悉,腾讯、新浪的LBS产品也在紧锣密鼓动的开发之中。
谁都不怀疑,类Foursquare的Check in模式将会火的一塌糊涂,Check in一族也将非常之时髦。
这个时候,“Check in一族”的中文名称就该提上议事日程了。
孔子他老人家曾经曰过,名不正则言不顺。尤其对于一个新生事物来说,起一个好名字也是至为重要的一个环节。名字起好了,大家喜欢,用户也容易记住,能够进一步促进整个新生事物的快速发展。所以说“名字也是生产力”实不为过。比如,把BLOG翻译为博客之后,博客才能够在中国大地遍地开花。
那么,Check in到底应该怎么翻译?目前有直译成“签到”的,有意译成“踩点”,甚至还有翻译成“插旗”的。
这几个名字都不好,要么是直接翻译,要么是像“阿猫阿狗”一样太直白。
那应该翻译成什么呢?我们先换个角度说,这个翻译应该具有什么特征呢?
首先,要有专属性。最好新造的词语。
其次,可以是动词,可以名词,可以是形容词。但应该以名词为主,因为要代表那么一群人。
最后,“Check in一族”是非常时髦的,很潮且很湿,所以这个词也不能显得太OUT了。
综合以上因素,再加上互联网时代造词的一贯做法,那就把“Check in一族”翻译成“X客”吧,这样,就和博客、维客、播客、闪客、黑客、红客、骇客、飞客、威客、拍客等成为一脉相承的科学体系。
那啥,翻译成什么客呢?
最直接的是“签客”,但也最土。且没有任何联想,也不好发音。
接着想,叫“街客”?虽然意义很相关,但容易联想到站街女,只好算了。
最后,我觉得最好的还是“切客”。理由如下:
1、“切客”是check一词的音译,根正苗红;
2、好发音;
3、新造的词汇,符合互联网时代给人不断有新鲜血液的大趋势;
4、X客的造词方法,用户容易接受;
5、切客可以作为动词,名词,以及形容词等多种用途,但其主要是一个名词;
6、这个词很有气势;
7、切客,容易联想有江湖的范儿;
8、汉语词典告诉我们:切,有契合的意思,这又回到英文的check in的意思了;
9、汉语词典还告诉我们:切,还有切磋的意思,到了同一个地方check in之后,然后切磋切磋……
10、有动感,到了一个地方,切一下,切出X,切出Y……
最后,刘兴亮给出对切客的初步定义——
切客:源自英文check in,他们是热衷于即时记录生活轨迹的都市潮人。他们利用移动互联网终端记录自己所在的位置,发现并探索身边的城市,并与他人分享此地的精彩。他们是移动互联网时代的潮流引领者,让互联网应用从虚拟走向现实,影响并改变每个人的生活。(刘兴亮)
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。
这些年,IT江湖风云跌宕:有苹果教主乔布斯王者归来,大杀四方;有IBM贱卖PC,华丽转身黯然销魂;有谷歌披荆斩棘四面出击,高歌猛进。
冤家总是路窄。谷歌与苹果从亲密伙伴到“大打出手”,也不过几个月的光景。神仙打架很精彩,但一定有不少人会觉得,这一幕怎么那么的熟悉?
三十年河东,三十年河西。羽扇纶巾,谈笑间,又有多少英雄灰飞烟灭?把时钟拨回到30年前,那刀光剑影,恍若今日。
1980年苹果公司上市,因为Apple II的巨大成功,乔布斯的苹果公司成为美国股市历史上融资最多的,有一亿多美金。苹果成为举世仰望的金苹果,天戴其苍地履其黄。乔布斯让计算机成为一种时尚,就像30年后他在MP3、手机领域的成就。
苹果没有发明电脑,甚至没有发明任何个人计算机,他做的是让计算机成为大众可接受而且喜欢用的工具和玩具,这也跟今天的iPhone和iPad一样,苹果一直以来只有一个战略:体验创新。这,也是苹果的核心竞争力。
广东话里有句俗语叫“莫欺少年穷”,好像后来还有个电影也叫这个名字。
1980年,苹果如日中天的时候,微软还是一个小作坊,刚搬到西雅图,因为原来的“大”客户MITS没了。其时,Intel刚推出8088处理器,他们的一个销售员推开了IBM的门。因为那时候刚好有消息说,IBM打算“认真”的进入Apple II的个人计算机市场。
微软也得到了IBM的订单,这是他幸运的地方。这里我不想多说关于比尔盖茨母亲与IBM董事会的关系,也不想多讨论那个版本的IBM DOS中,有多少是微软的代码,有多少是来自5万美金从帕特森那买的。美国人常说“Business is Bussiness”,一句话有两个B,但真不是装的。那时候微软已经有32个人了,当然在IBM看来,还是没法签约的小公司。
IBM不可思议的用两个小伙伴,跟苹果对掐上了——新产品IBM 5010对抗APPLE II。为了讨好大众用户,IBM给这个机型起了一个不那么“理工”的名字IBM PC。两年后COMPAQ也推出PC产品,从此PC成为一类产品的名词,而不再是由IBM独享。
苹果的对手也不再是IBM,而是英特尔+微软。随后,这个对手越来越庞大:COMPAQ、DELL、HP、Digital、宏基、华硕,甚至到最后,北京中关村的柜台也能攒计算机了。那时候还没有山寨这个词,叫组装兼容机.
苹果一败涂地,乔布斯在一次宫廷政变失败后,离开公司去画漫画了。这就是残酷的历史。莫欺少年穷。
历史是混沌中持续轮回的宿命吗?
今天,我们再次看见了一个硝烟弥漫的战场。不同的是,苹果的对手换了,换成了互联网巨擘谷歌。
Android在2005年被谷歌收购,其时Android公司成立只有22个月。三十年幻世浮沉的苹果遇到了一个婴儿对手。
莫欺少年穷。
Android系统基于Linux, Android的是开放的。
三十年前的那次失败,苹果计算机在技术指标上没有任何一点是输给IBM PC。苹果失败的根源是系统架构中的致命弱点:封闭系统。苹果系统从硬件到软件界面都出自自己的公司开发,并且无法与其他系统兼容。
三十年后,iPad、iPhone依然如此,苹果的软件与硬件忠贞不渝视死如归的紧密联系,不可拆分。
但是谷歌的Android恰恰相反。今天,在深圳,所有的山寨PAD产品都在安装Android。从深圳的华强北到东京的秋叶原到阿姆斯特丹的货柜码头,到处是那个绿色的小机器人……
谷歌不是一个人在战斗,三十年前IBM也不是。在摩托罗拉抱谷歌大腿之前,索爱、三星和LG早就在添脚趾头了。另外,上淘宝看看,各种aPad、bPad……一直到zPad都在热卖,他们都是Android系统。
多么相似的历史,只是从从Intel Inside换到了Android Inside。
三十年,江山易改:苹果再次成为IT翘楚,IBM的PC已经卖了,COMPAQ现在只是HP的一个半死不活的品牌系列。
三十年,本性难移:堂吉诃德老了,他虽然学会了一些妥协,比如苹果笔记本可以安装windows系统。可惜,仅此而已,苹果系统还是固执的封闭着,孤芳自赏。
苹果,会两次踏进同一条河流吗?(刘兴亮滕志恒)